Preguntas Frecuentes

El MdDS es un trastorno vestibular central (neurológico). No es un trastorno vestibular periférico (oído interno) ni una enfermedad. Las partes del cerebro asociadas con el MdDS se analizan en el artículo de investigación. Cambios de conectividad metabólica y funcional en el síndrome de Mal de Debarquement, autor Yoon-Hee Cha, MD, et al.

¿Qué significan las siglas MdDS?

MdDS es el acrónimo de Mal de Débarquement Syndrome, que en francés se traduce como mareo al desembarcar (bajar de un barco u otro vehículo). Este trastorno también se conoce como Disembarkment Syndrome en inglés. Otros nombres incluyen Persistent Mal de Debarquement (PMdD), Rocking Dizziness, Rocking Vertigo, disembarkation syndrome y debarquement syndrome.

Erasmus Darwin (abuelo de Charles Darwin) incluyó una descripción del síndrome de distrofia miotónica (MdDS) en la sección "Vértigo" de su tratado médico. Zoonomía En 1796. Sin embargo, no fue hasta casi 200 años después que el neurólogo Dr. Jeffrey J. Brown le dio nombre oficial al trastorno. El primer artículo de investigación en la literatura biomédica moderna, «Síndrome de mal de desbarquement persistente: un trastorno subjetivo del equilibrio inducido por el movimiento», de Brown y Baloh, se publicó en 1987.

¿Se puede cambiar el nombre?

Aunque investigaciones más recientes reconocen que el síndrome de disfunción motora (MdDS) no solo es inducido por el movimiento, y que muchos pacientes lo padecen sin que exista ningún evento de movimiento asociado, el nombre del trastorno está establecido en entornos clínicos y de investigación.

No existe una única prueba que demuestre de forma definitiva que usted padece el síndrome mielodisplásico (SMD). En cambio, el diagnóstico se basa en su historial médico y en la realización de pruebas para descartar otras posibles causas de sus síntomas.

Los indicadores diagnósticos clave incluyen una persistencia percepción de balanceo, cabeceo, vaivén y/o atracción gravitatoria que dura al menos 30 días, y la sensación mejora temporalmente cuando se está en movimiento pasivo (como conducir o viajar en un automóvil).

Cómo obtener un diagnóstico

Aunque su médico de atención primaria (PCP) puede diagnosticar el MdDS, lo más común es que lo diagnostiquen especialistas como: otorrinolaringólogos (médicos de oído, nariz y garganta) or neurólogosOtros profesionales de la salud, incluidos fisioterapeutas y audiólogos, pueden reconocer las características del MdDS.

Muchos profesionales de la salud están familiarizados con el síndrome de MdDS. Para ayudar a su médico a realizar un diagnóstico preciso, utilice estas estrategias durante su visita:

• Describe con precisión la percepción del movimiento: Evite usar términos generales como "mareado" o "vértigo". En su lugar, describa la sensación específica, como sentir que está en un barco, caminando sobre un trampolín o experimentando una caída en ascensor.
• Resalte su historial médico: Mencione claramente si sus síntomas comenzaron después de un crucero, vuelo, viaje en tren u otro evento que implique movimiento, e indique si las sensaciones desaparecen temporalmente cuando vuelve a estar en un vehículo en movimiento.*
• Traiga recursos educativos: Considere imprimir y traer nuestro material informativo. Folleto o el Criterios diagnósticos de SDMD Para compartir con su médico antes de su cita, estos recursos incluyen códigos de facturación oficiales de la CIE, que pueden validar su experiencia y guiar a su médico durante el proceso de diagnóstico.

*Nota: Un subconjunto de individuos desarrolla MdDS no desencadenado por el movimiento o “espontáneo”, presentando síntomas idénticos sin un evento de movimiento asociado. Véase también “¿Puedo tener MdDS sin un evento de movimiento?”.

La Fundación MdDS no mantiene un directorio de médicos ni de profesionales de la salud. Considere unirse a nuestro grupo de apoyo en línea. Amigos MdDS en Facebook, para buscar información sobre proveedores de atención médica en su región que tengan experiencia con MdDS. Si aún no es miembro, puede obtener más información sobre el grupo y cómo unirse en el Soporte página de este sitio.

Si bien otras organizaciones o grupos ofrecen directorios de proveedores, tenga en cuenta que algunos profesionales que aparecen en la lista podrían no estar familiarizados con el síndrome de MdDS. Le recomendamos que pregunte directamente a cada proveedor sobre su experiencia específica con el síndrome de MdDS antes de programar una cita.

Sí. Si bien el síndrome de distrofia muscular de Duchenne (MdDS) suele presentarse tras un evento de movimiento (generalmente un viaje), alrededor del 20 % de los casos no tienen un desencadenante de movimiento ni un evento causal conocido. Se ha sugerido una conexión entre el inicio espontáneo del MdDS y la migraña, el estrés u otros eventos no relacionados con el movimiento, pero se requiere más investigación para establecer correlaciones.

Lecturas recomendadas:

Cha YH. Mal de desembarque. Semin Neurol, 29: 520-7, 2009. Revisión.

¿Cuánto tiempo tarda en desaparecer MdDS?

En la mayoría de las personas, la percepción de balanceo, cabeceo, vaivén, etc., tras un paseo en barco u otra experiencia de movimiento pasivo es transitoria. Los síntomas que duran hasta dos semanas se consideran normales y suelen resolverse por sí solos. El diagnóstico de MdDS generalmente solo se establece cuando los síntomas duran 30 días o más.

El MdDS suele ser autolimitado, y los síntomas generalmente se resuelven por sí solos en un plazo de 4 meses (duración media según Cha et alde 2008).

MdDS puede ser episódico.

Los pacientes en remisión (sin percepción de movimiento durante 6 meses) pueden experimentar episodios recurrentes, a menudo asociados con un evento desencadenante, p.ej., viajes o mucho estrés. Los episodios posteriores son generalmente más prolongados, pero algunos pacientes experimentan un rápido retorno a los valores iniciales.

La distinción claveEl mareo por movimiento es una respuesta fisiológica transitoria al movimiento que desaparece rápidamente. En cambio, el síndrome de mal de desembarque es un trastorno neurológico cuyos síntomas persisten durante al menos 30 días.

Si bien ambas afecciones implican desorientación espacial, el síndrome de mareo por movimiento (MdDS) y el mareo por movimiento se distinguen por sus características y mecanismos probables. Comprender la diferencia entre el mareo por movimiento y el MdDS puede orientar el tratamiento.

No necesariamente. Algunos pacientes viajan sin que aumenten sus síntomas ni sufran recaídas. Sin embargo, otros refieren un aumento de los síntomas tras viajes posteriores, que puede ser temporal o no. Muchos describen un periodo más prolongado de síntomas con cada episodio. Por lo tanto, se recomienda evitar los posibles desencadenantes para minimizar la probabilidad de recurrencia.

Es posible que su médico le sugiera el uso de benzodiacepinas para suprimir el sistema vestibular durante los viajes. Si bien muchos pacientes afirman que esto les ayuda, se requieren estudios clínicos para demostrar su eficacia en la población general con síndrome de MdDS.

Aún se desconoce si la duración o la intensidad de los síntomas iniciales influyen en la probabilidad de recurrencia. El Registro de Pacientes con MdDS, que se lanzará en 2026, tiene como objetivo recopilar datos para responder mejor a preguntas como esta. Obtenga más información sobre el Registro en esta página.

Por lo general, los síntomas disminuyen gradualmente. Algunos experimentan alivio cada dos días, y la cantidad de días buenos aumenta hasta que no hay días malos. A medida que el síndrome de MdDS progresa hacia la remisión, la gravedad de los síntomas disminuye y los periodos sin síntomas se vuelven más frecuentes y prolongados.

Los pacientes con percepción de movimiento nula (0), mantenida durante al menos seis meses y sin el uso de medicamentos que suprimen la percepción de movimiento, se consideran en remisión.

La Fundación MdDS trabaja para mejorar la comprensión de la remisión y abordar preguntas clave sobre el síndrome de MdDS mediante la recopilación de datos de pacientes a través de un registro. Estos datos se analizarán para proporcionar información valiosa, que se compartirá con pacientes, médicos e investigadores. Obtenga más información sobre el Registro de Pacientes con MdDS y su impacto potencial. aquí.

Es común que las personas con diversas afecciones crónicas noten un aumento temporal de sus síntomas habituales durante las fluctuaciones hormonales, como el ciclo menstrual. Sin embargo, un aumento temporal de los síntomas no significa que las hormonas sean la causa del trastorno.

Si bien el MdDS es más frecuente diagnosticado En las mujeres, no se ha establecido un vínculo definitivo con las hormonas. Los factores biológicos involucrados en el desarrollo, la exacerbación o la remisión del síndrome mielodisplásico no se comprenden completamente. Registro de pacientes MdDS (Disponible en 2026) tiene como objetivo recopilar datos que ayuden a los investigadores a evaluar mejor cualquier patrón basándose en evidencia clínica en lugar de especulaciones.

Actualmente, no existe un tratamiento o cura universalmente eficaz para el síndrome de Mal de Débarquement. Dado que no se han desarrollado medicamentos específicos para este síndrome, las terapias con receta se utilizan fuera de indicación, es decir, están aprobadas para otras afecciones, pero pueden ayudar a controlar los síntomas del síndrome de Mal de Débarquement.

• Administración medica: Algunos pacientes experimentan una reducción de los síntomas con benzodiacepinas, IRSN, ISRS y, ocasionalmente, antidepresivos tricíclicos. Estos medicamentos suelen determinarse mediante un cuidadoso proceso de ensayo clínico con su médico.

• Lo que no funciona: Los medicamentos estándar contra el mareo o los anticolinérgicos (como la meclizina o la escopolamina) son ineficaces tanto para la prevención como para el tratamiento del síndrome de discinesia tardía (MdDS).

• Opciones no farmacológicas: La terapia de rehabilitación vestibular ha demostrado ser eficaz en un pequeño número de pacientes, mientras que los programas de ejercicio regulares ayudan a muchos a controlar los síntomas persistentes.

Los tratamientos experimentales y la investigación biomédica en curso siguen explorando terapias innovadoras y específicas. Consulte siempre con su médico antes de iniciar o modificar cualquier plan de tratamiento.

Para obtener relatos y perspectivas de primera mano, puede que desee unirse a nosotros. grupo de apoyo para conocer los tratamientos que otros han explorado y que les han resultado útiles.

Si bien actualmente no existe cura para el MdDS, la investigación avanza continuamente con estudios en curso. Encontrar una solución definitiva lleva tiempo, y como se destaca en la publicación del blog Perspectiva del médico, Una investigación eficaz requiere trabajo en equipo..

Mientras tanto, es posible controlar los síntomas, y muchas personas encuentran alivio utilizando las estrategias descritas en nuestro Consejos de afrontamiento.

Un nuevo estudio se presenta en forma de registro de pacientesEntre los estudios de investigación anteriores se incluyen uno realizado en la Universidad de Minnesota por la Dra. Yoon-Hee Cha y otro en la Universidad de Ohio por el Dr. Brian C. Clark, ambos financiados en parte por la Fundación.

En el sitio web de los NIH se puede encontrar información completa sobre estudios clínicos. ClinicalTrials.gov sitio web. Para revisar los artículos revisados ​​por pares y los resultados formales generados por estos y otros estudios, explore nuestro Literatura biomédica repositorio.

Se está construyendo un registro de pacientes para el síndrome de Mal de Débarquement. Trabajamos para lanzarlo en 2026, en el NORD. YO SOY YO Plataforma de investigación y datos.

Un registro de pacientes es un lugar centralizado donde los pacientes proporcionan sus datos únicos. Al añadir datos periódicamente, se puede obtener una visión general de la condición médica del paciente. También se puede revelar una "historia natural" generalizada de la condición. Al ponerse a disposición de investigadores y médicos clínicos como datos agregados y anónimos de pacientes, se pueden desarrollar mejoras en la atención al paciente, los tratamientos y, potencialmente, curas.

¿Qué es un trastorno del equilibrio?

El Instituto Nacional de Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación (NIDCD) define un trastorno del equilibrio como una condición que te hace sentir inestable o mareado. Si está de pie, sentado o acostado, puede sentir que se está moviendo, girando o flotando. Si está caminando, puede sentir de repente que se está volcando. El NIDCD agrega que taquí hay más de una docena de diferentes trastornos del equilibrio. Estos son solo algunos trastornos comunes del equilibrio.

• Vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB) o vértigo posicional: Un episodio breve e intenso de vértigo provocado por un cambio específico en la posición de la cabeza. Puede sentir que da vueltas al agacharse para mirar debajo de algo, inclinar la cabeza para mirar hacia arriba o por encima del hombro, o darse la vuelta en la cama. El vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB) se produce cuando los otolitos sueltos caen en uno de los canales semicirculares y afectan al funcionamiento de la cúpula. Esto impide que la cúpula se flexione correctamente, enviando información errónea sobre la posición de la cabeza al cerebro y provocando vértigo. El VPPB puede ser consecuencia de un traumatismo craneoencefálico o desarrollarse simplemente con la edad.
• Laberintitis: Infección o inflamación del oído interno que provoca mareos y pérdida del equilibrio. A menudo se asocia con una infección de las vías respiratorias superiores, como la gripe.
• La enfermedad de Meniere: Episodios de vértigo, pérdida de audición, el tinnitus (un zumbido o pitido en el oído) y sensación de plenitud en el oído. Puede estar asociado con un cambio en el volumen de líquido dentro de partes del laberinto, pero la causa o causas aún se desconocen. Descubre más.
• Neuronitis vestibular: Una inflamación del nervio vestibular que puede ser causada por un virus y causa principalmente vértigo.
• Fístula perilinfa: Una fuga de líquido del oído interno en el oído medio. Causa inestabilidad que generalmente aumenta con la actividad, junto con mareos y náuseas. La fístula perilinfa puede ocurrir después de una lesión en la cabeza, cambios dramáticos en la presión del aire (como el buceo), esfuerzo físico, cirugía del oído o infecciones crónicas del oído. Algunas personas nacen con fístula perilinfa.
• Mareos persistentes postural-perceptuales (PPPD): La PPPD se manifiesta con uno o más síntomas de mareo, inestabilidad o vértigo no rotatorio que están presentes la mayoría de los días durante tres meses o más y se exacerban con la postura erguida, el movimiento activo o pasivo y la exposición a estímulos visuales complejos o en movimiento. Consulte los criterios de diagnóstico establecidos por la Sociedad Bárany y la Sociedad Internacional de Cefaleas, disponibles en la Revista de investigación vestibular.
• Migraña vestibularTambién conocida como vértigo migrañoso o vértigo asociado a la migraña, la migraña vestibular (MV) se caracteriza por ataques vestibulares recurrentes, a menudo acompañados de cefaleas migrañosas y otros síntomas de migraña. Los síntomas que califican para un diagnóstico de migraña vestibular incluyen varios tipos de vértigo, así como mareo inducido por el movimiento de la cabeza con náuseas. Los síntomas deben ser de intensidad moderada o grave. La duración de los episodios agudos se limita a un período de entre 5 minutos y 72 horas. Consulte los criterios de diagnóstico establecidos por la Sociedad Bárany y la Sociedad Internacional de Cefaleas, disponibles en la Revista de investigación vestibular.

Otros trastornos del equilibrio pueden tener síntomas en común con MdDS pero, es de destacar que los síntomas de estas afecciones no disminuyen cuando el paciente está en movimiento. Un indicador diagnóstico clave de MdDS es que los síntomas a menudo remiten temporalmente cuando el paciente vuelve a estar en movimiento. Cuando hable de sus síntomas con su médico, es mejor no utilizar las palabras "mareos" o "vértigo". En su lugar, explíquele que se siente como si estuviera en un bote, caminando sobre un trampolín o colchón, bajada de ascensor u otro lenguaje descriptivo.

Los criterios de diagnóstico para el síndrome de Down establecidos por el Comité para la Clasificación de Trastornos Vestibulares de la Sociedad Bárány se pueden encontrar en la Revista de Investigación Vestibular.

¿Qué es el vértigo?

El vértigo puede definirse como un trastorno del sentido de cualquier dirección, una percepción espacial perturbada del cuerpo, pero el vértigo generalmente significa mareos. con girando, una sensación de rotación. Y un resultado frecuente cuando se usan las palabras "mareo", "mareo" o "vértigo" al hablar con su médico es un diagnóstico erróneo de uno de los trastornos del equilibrio comunes mencionados anteriormente. La Sociedad Bárany de Neuro-Otología está estableciendo una definición estándar.