Корабль давно уже пристал к берегу,
Но я все еще чувствую рев океана —
Безмолвный прилив в моем мозгу,
Который катится и качается без остановки.
Здесь нет компаса, нет надежной карты,
Нет конечного порта, нет времени на сон.
Просто вздутия, которые вздымаются под моей кожей,
Мир, который вращается под моей ухмылкой.
Каждый шаг — это танец, который я не выбирал,
Каждый день — пари, которое я могу проиграть.
Но в этом море я не нанес его на карту,
Я учусь слушать сердцем.
Это путешествие, а не место.
Поэтому я двигаюсь осторожно, грациозно.
Я живу и люблю каждый день заново,
Когда небо серое, когда небо голубое.
Я приветствую спокойствие, обнимаю бурю,
Поправлю паруса, отойду от нормы.
Я нахожу радость, спрятанную между
Мгновения потерянные и безмятежные.
Так пусть же мир качнётся, если это необходимо,
Я укреплю свои ноги, я научусь доверять—
Хоть волны никогда не прекратятся,
Я все еще могу построить мир, мирную жизнь.
О поэте
Меня зовут Элизабет КаннардЯ написал это стихотворение, чтобы помочь себе.чувствовать"мой путь через это путешествие. Жизнь с MdDS - это жизнь в равномерное прямолинейное движение, независимо от того, реальна она или пребываешь в голове. В этом стихотворении я стремился выразить не только дезориентацию и эмоциональные страдания от этого синдрома, но и глубокую силу, стойкость и изящество, необходимые для того, чтобы с ней справиться. Каждая строка отражает тихую борьбу тех, кто ежедневно живет с этим заболеванием, часто не диагностированным или непонятым..
Я живу в Южном Нью-Гемпшире со своим замечательным мужем, нашими тремя детьми, двумя собаками и двумя кошками. MdDS начался ночью после дневной экскурсии на лодке в Пунта-Кане. Я думала, что мои первоначальные симптомы были вызваны возможным обезвоживанием или жарой. Они сказали, что у меня вертиго, и прописали Meclizine и маневр Epley. Ничего не помогло. Я несколько раз ходила к своему лечащему врачу, прежде чем они направили меня к специалисту.
Я приложил пару фотографий, на которых я еду на лошади, поскольку это одно из тех занятий, которые я все еще могу делать, не испытывая головокружения и потери равновесия. Верховая езда – это настоящий дар когда многие другие вещи представляют сложность.